...
A l'avenir, les décisions relatives aux nouveaux médicaments innovants ne pourront plus durer que maximum 120 jours. Pour les génériques, les Etats membres disposeront encore de moins de temps : en l'espace de 30 jours (contre 180 actuellement), les produits génériques devront se trouver dans les armoires des officines. La Commission européenne n'y va pas avec le dos de la cuillère. Elle propose également d'appliquer des mesures strictes lorsque les décisions ne sont pas prises dans les délais prescrits. Trop d'Etats membres outrepassent encore ces délais, estime la Commission.